-
Taking a Break in Toronto
Even though my trip around Lake Ontario was pretty amazing and so worth it, I felt pretty drained the first few days that I spent in Toronto. On Friday I took a little walk around the neighborhood and looked at the buildings around me. My hostel was centrally located, and I had a great view…
-
Pause in Toronto
So schön meine Reise um Lake Ontario auch war, habe ich die ersten Tage in Toronto deutlich spüren können, wie kräftezehrend es zugleich war. Freitags bin ich tatsächlich nur ein bisschen spazieren gegangen und habe mir die Nachbarschaft angesehen. Mein Hostel lag sehr zentral, keine zehn Minuten vom CN Tower entfernt. Von der Terrasse hatte…
-
Around Lake Ontario in 5 Days
Hi, I’m back! As promised, I am already starting the newest blog entry on my trip around Lake Ontario. Since I am travelling a lot in July, it would definitely be too overwhelming to post everything in the end. So I have decided to create a blog entry now and update it every evening. So…
-
Reise um Lake Ontario in 5 Tagen
Hier bin ich schon wieder! Wie versprochen beginnt heute auch schon der nächste Eintrag zu meinem Roadtrip um den Lake Ontario. Da ich den Juli viel unterwegs bin und es definitiv zu stressig wäre, am Ende alles zusammenzufassen, werde ich einfach jeden Abend etwas schreiben und hochladen. Damit es aber nicht zu viele Einträge werden,…
-
Montréal, Thank You!
It’s amazing how fast time can fly. Although I haven’t travelled a lot since my last entry, I have had many experiences with my friends. The last couple of weeks were shaped by goodbyes. Shortly after our trip to Ottawa, we had to say goodbye to Vitória, since she had to go back to Brazil.…
-
Danke Montréal!
So schnell können drei Monate dann auch schon wieder vorbei sein. Seit meinem letzten Eintrag bin ich zwar nicht viel gereist, habe aber dennoch viel mit meinen Freunden erlebt. Die letzten paar Wochen und Monate waren generell von Abschieden geprägt. Kurz nach unserem Ottawa Trip haben wir Vitória verabschiedet, die sich wieder auf den Weg…
-
Flowers and Rain in Ottawa
The perfect time to go on a trip and enjoy the weather is when the sun is finally out, and the different colors of the flowers and the trees have spread throughout the cities. So, on Saturday morning seven of us squeezed into a minivan and started our journey to Ottawa. With an outside temperature…
-
Blumen und Regen in Ottawa
Wenn die Sonne scheint und die Farben der Blumen und Bäume in die Städte einkehrt, muss man dies natürlich gleich für einen Ausflug nutzen. Samstagmorgen haben wir uns also zu siebt in einem engen Minivan und bei 30° auf den Weg nach Ottawa gemacht. Mit Taschen und Koffern und keinem Platz für Füße haben wir…
-
I’m Off to Quebec Then
The positive aspect of internships abroad is the busyness and the fact that everyday is filled with experiences and things to do. Unfortunately, this can be negative as well since I don’t always have the time for other things. This blog is one of them. Today I finally have some quiet time to sit down…
-
Ich bin dann mal in Quebec (City)
Das Positive an einem Praktikum im Ausland ist, dass man jeden Tag etwas zu tun hat und viele Sachen erlebt. Negativ ist nur, dass meist nicht so viel Zeit für andere Sachen bleibt, wie beispielsweise für den Blog 😊. Heute habe ich endlich mal eine ruhige Minute, um mich hier wieder zu melden. Die letzten…